一位在涉及唐纳德·特朗普的紧张对话中侮辱记者的市长已为自己的言论道歉。
但黄金海岸市长汤姆·泰特(Tom Tate)加倍强调他与美国总统共进晚餐的坚持，这一说法被驳斥了。
泰特周二在被问及特朗普集团拒绝允许双方一起参加晚宴后与记者发生冲突。
当被问及去美国旅行的费用时，泰特先生脱口而出：“滚吧，是的，滚吧，我受够了。”
周三，市长再次向媒体发表讲话，承认他对这次爆发的看法是错误的，他说这是出于沮丧。
他说：“黄金海岸是一座创新且毫无歉意的城市，但就昨天的采访而言，我感到沮丧，我向所有在场的记者以及整个澳大利亚观看采访的人们表示歉意。”
“我的态度是，在挫折中你必须克服它，这就是我没有做好我的工作的原因。”
然而，泰特接着回忆起在佛罗里达州度假期间与特朗普共进晚餐的情景。
在这段奇怪的传奇故事中，泰特多次公开宣布将与这位世界领导人会面，其中包括吃战斧牛排和喝昂贵葡萄酒的轶事。
然而，特朗普集团强烈否认举行私人活动的说法。
“我可以告诉这里的每个人的是，我们就在那里。我们在 2 月 14 日情人节那天就到达了那里。当时我介绍了特朗普大厦协议的签署，”他说。
“我们在晚餐前在外面进行了交谈。晚餐期间，当我们玩得很开心时，我会保持安静。
“我要说的是我去过那里……我去过那里。”
在向媒体发表的一份声明中，总统公司的发言人此前否认举行过晚宴，但承认双方曾会面。
“特朗普总统从未与泰特市长共进晚餐，”特朗普集团发言人表示。
“当总统在露台上时，他简短地向市长的餐桌致意，就像他通常在海湖庄园接待客人一样。
“然后他又去参加了一场单独的晚宴，这与泰特市长或他的活动完全无关。”
但当记者向市长宣读这份声明时，他的态度更加坚定了。
“我必须不同意。我进行了交谈，我们吃了晚餐，我不会谈论我们谈论的一些精彩的事情，因为这是私人的，”他说。
此前，在黄金海岸建造特朗普大厦的计划失败了，该大厦原本是澳大利亚最高的建筑。
